RESUMEN
Objetivou-se, por meio de levantamento, analisar as implicações da pobreza na segurança e no acesso institucional de familiares de jovens assassinados no Ceará. Participaram do estudo 263 familiares, os jovens eram homens (97,7%) e negros (70,3%) com idades entre 11 e 19 anos (M = 16,6; DP = 1,34). As análises desenvolvidas foram descritivas e comparativas (qui-quadrado e ANOVA). Os participantes apresentaram baixa confiança institucional, mas o grupo mais pobre apresentou significativamente menos confiança na polícia (χ 2= 30,36; p < 0,001). O grupo mais pobre indicou significativamente mais as batidas policiais representando perigo no bairro (χ2 = 5,5; p < 0,01) e mais a percepção da presença policial como intimidadora (F = 34,487; p < 0,001). Não houve diferenças significativas em relação aos motivos da violência no bairro. Observa-se a existência de uma gestão da morte vinculada a uma estrutura de Estado e de sociedade que criminaliza a pobreza.
This study aims was to analyze the implications of the poverty condition on security and access to institutions in the perceptions of adolescents' families members and young people murdered in Ceará. 263 families of adolescent victims of homicide participated in the study aged between 11 and 19 (M = 16.6, SD = 1.34), blacks (70.3%), males (97.7%) and family income of one to two minimum wages (64.1%). A survey was conducted, the questions related to territorial security, institutional relations and multidimensional poverty. The analyzes were descriptive and comparative (chi-square and ANOVA). The results show that families in situations of greater poverty have less access to institutions, assess their territories as more dangerous and suffer more violence. It is observed the existence of a death management linked to a structure of State and society that criminalizes poverty
Se objetivó analizar las implicaciones de la condición de pobreza en la seguridad y el acceso a las instituciones para miembros de familias de adolescentes y jóvenes asesinados en Ceará. En el estudio participaron 263 familias de adolescentes víctimas de homicidio, con edades entre 11 y 19 años (M = 16,6, SD = 1,34), negros (70,3%), hombres (97,7%) e ingresos familiares de uno a dos salarios mínimos (64,1%). Se realizó una encuesta, las cuestiones aplicadas se refirieron a la seguridad territorial, las relaciones institucionales y la pobreza multidimensional. Los análisis fueron descriptivos y comparativos (chi-cuadrado y ANOVA). Los resultados apuntan que las familias en situaciones de pobreza más intensa tienen menos acceso a las instituciones, evalúan sus territorios como más peligrosos y sufren más violencia. Se observa la existencia de una gestión de la muerte vinculada a una estructura de Estado y sociedad que criminaliza la pobreza.
